Wednesday, June 26, 2013

I ♥ braids!

Hey there!
how are you?

Gr: Πολύ ζέστη αυτές τις μέρες, αν και είναι τέλειο για μπάνιο για εμάς που μένουμε στην πόλη είναι λίγο δύσκολο!
Γι' αυτό σας έχω το σημερινό post, πλεξούδες! Εύκολο, άνετο και δροσερό στύλ! Από το πρωί μέχρι το βράδυ!
Για ρίξτε μια ματιά ;)

Eng: It's so hot these days, and even though it is perfect when being at the beach for us who stay here it's too much!
That's why I have this post, braids! Easy, comfy and cool style! Day to night!
Take a look ;)

Δεν είναι τέλεια;
Aren't they perfect?

here's my fishtail braid :)

for hair tutorials visit love maegan

What's your summer style?
Have a cool night :)

Friday, June 14, 2013

Bioten products review

Hello beauties!
How are you?

Gr: Λοιπόν σήμερα θέλω να σας μιλήσω για 2 προϊόντα που αγάπησα πολύ τον τελευταίο καιρό! Είναι το ενυδατικό γαλάκτωμα καθαρισμού για μεικτές/κανονικές επιδερμίδες με κυδώνι! Και η αναζωογονητική λοσιόν για κανονικό/μεικτό δέρμα επίσης με κυδώνι.

Είναι δύο πάρα πολύ καλά προϊόντα και έμεινα πολύ ευχαριστημένη. Επίσης και η τιμή τους είναι πολύ καλή στα 3,5 με 4 ευρώ από όσο θυμάμαι.

Λοιπόν, το ενυδατικό γαλάκτωμα καθαρισμού είναι ό,τι λέει! Καθαρίζει πολύ καλά το δέρμα, δεν αφήνει ερεθισμούς (έχω λίγο ευαίσθητο δέρμα, με τα μαντηλάκια καθαρισμού κοκκινίζω και έχω φαγούρα :/) και ενυδατώνει. Ένα θετικό για μένα είναι ότι καθαρίζει καλά και το μακιγιάζ των ματιών! Ναι ναι, απλά πρέπει να ποτίσετε καλά ένα δίσκο ντεμακιγιάζ με το γαλάκτωμα και μετά απαλά αφαιρείτε το μακιγιάζ! Και mascara και eye liner απόλα! Χάρηκα γιατί το αγαπημένο μου διφασικό ντεμακιγιάζ ματιών της L'oreal κάνει κάπου στα 5 ευρώ και είναι σημαντικό αν μπορώ να συδυάσω 2 σε 1 :)

Μετά το γαλάκτωμα μπορείτε να καθαρίσετε το πρόσωπό σας με την αναζωογονητική λοσιόν για να τονώσετε την επιδερμίδα σας και να αφαιρέσετε κάποια λιπαρότητα που έχει μείνει, εγώ προτιμώ να πλένομαι με ένα καθαριστικό προσώπου και χρησιμοποιώ τη λοσιόν το πρωί, μου αρέσει αυτή η φρεσκάδα που δίνει! Είναι πολύ ευχάριστη και νιώθεις το δέρμα σου δροσερό φρέσκο και ότι αναπνέει! Και φυσικά και τα δύο μυρίζουν ΥΠΕΡΟΧΑ :)

Αυτά είχα να σας πώ! Έχετε κάποια απορία; Έχετε δοκιμάσει προϊόντα της Bioten?? Τι έχετε να μου προτείνετε;;

Φιλάκια πολλά!

Eng: Good morning! Today I want to talk to you about 2 Bioten products I started to use some weeks ago and I loved them ever since! It's the hydrating cleansing milk and the refreshing tonic lotion from the skin moisture series, for normal/combination skin. They have a lovely smell of quince and they are paraben, parafin, colorant and alcohol free!

These products are really good and I'll use them again for sure. An extra to all this it's their price, they cost about 3.5 to 4 euros each.

To begin with, the hydrating cleansing milk does exactly what it says! It cleans your skin perfectly from all the make up and doesn't irritate the skin at all! (my skin is quite sensitive and some products irritate my skin with redness and itching :/) It also hydrates it and it's not oily. It also can clean your eye make up, yes, just use a cotton pad with some cleansing milk and gently clean your eyes. It cleans my eye liner, mascara and eveything. Really happy about it! (haven't tried waterproof mascara since I don't use it)

After using the cleansing milk you can try the refreshing tonic lotion to clean any last make up or just to freshen up your skin! I personally prefer to clean my face after the cleansing milk with a face wash and use the lotion in the morning to feel my skin fresh alive! It's a very pleasant feeling!
And of course both of the products smell amazing ;) 

That was it! Do you have any questions? Have you tried any Bioten products? Do you have anything to suggest?