Monday, February 11, 2013

How to wash your makeup brushes#



Καλημέρα σας! & Καλή βδομάδα!!!
Πώς είστε;; Πώς ξεκίνησε η μέρα σας;; Για μένα ελπίζω να είναι η τελευταία μέρα διαβάσματος!!!
Έτσι πρίν αρχίσω είπα να κάνω ένα post για να φτιάξει και λίγο η διάθεσή μου :)
Ίσως και την δική σας!

Λοιπόν σήμερα αυτό που σας έχω είναι tips για το πώς να πλένουμε τα πινέλα του makeup μας.



Good morning! & And have a good week!!!
How are you?? How did your day start?? For me I hope is the last day of studying!!!
So before I begin to study I wanted to make this post to boost a bit my mood :)
And yours maybe!

Today I want to share with you tips on how we should wash our makeup brushes.


 
step 1#

Βρέχουμε καλά το πινέλο, με χλιαρό νερό, κρατώντας το πινέλο όσο γίνεται παράλληλα με τη φορά του νερού! (εγώ το έγειρα λίγο στην φωτογραφία!)

We soak well our brush tip in warm water, we must keep the brush parallel to the water flow!



 step 2#


 Bάζουμε μια κουκίδα σαπουνιού για τα χέρια ή σαμπουάν (εμένα μου αρέσει το σαμπουάν γιατί μυρίζουν ωραία!) στην παλαμη μας και τρίβουμε το πινέλο.
Aν είναι πλακέ με απαλές κινήσει δεξιά-αριστερά και αν είναι στρόγγυλο με κυκλικές κινήσεις.
Aν το πινέλο μας είναι πολύ βρώμικο ίσως χρειαστεί να επαναλάβουμε αυτό το βήμα.

We put a small drop of hand soap or shampoo (i like shampoo because it smells nice!) on our hand and gently wash the brush.
If the brush is flat, we make gently strokes left and right, and if it's a round one, we make circular moves. 
 If our brush is too dirty we may need to repeat this step.



 
 step 3#

Ξεπλένουμε πολύ καλά με άφθονο νερό κάτω απο την βρύση!
Μετά απο το πλύσιμο και το ξέβγαλμα αν θέλουμε μπορούμε να τα βάλουμε σε ένα ποτηράκι με χλιαρό νερό και λίγο μαλακτικό μαλλιών και να τα αφήσουμε για 2 λεπτάκια να μαλακώσουν.
Έπειτα ξεπλένουμε πολύ καλά και πατάμε απαλά με τα δάχτυλά μας να φύγει το περιτό νερό.
Προσοχή όμως το νερό δεν πρέπει να φτάνει πιο πάνω απο το μεταλλικό στέλεχος των πινέλων.


Rinse well with plenty of water!
After you have washed and rinsed your brushes you can condition them if you want, just by adding the brushes in a small glass filled with warm water and a bit of hair conditioner, leave them in this solution for a couple of minutes and rinse well again.
Then you pat dry your brushes to remove the excess water.
Be careful though, the water shouldn't be above the metallic part of the brush. 



step 4# 





 Τα πινέλα πρέπει να τα στεγνώνουμε είτε σε ένα ποτήρι με λίγο χαρτί στον πάτω και τα πινέλα με τις τρίχες προς τα κάτω, είτε σε μια πετσέτα απλωμένα (εγώ βάζω την πετσέτα πάνω στο καλοριφέρ!)

We should dry our brushes either by putting them into a glass with paper towel at the bottom, with the brush head facing down, or by laying them the flat to an absorbent surface like a towel, (I like to put my towel onto the radiator!)

 

 Με τον ίδιο τρόπο έπλυνα και το σφουγγαράκι της πούδρας και του foundation.
I followed the same way to wash my foundation and powder sponges!

  


some last tips:
* να καθαρίζεται τα πινέλα σας τουλάχιστον 1 φορά την εβδομάδα/clean your brushes at least once a week
*αφου ξεπλένετε τα πινέλα σας δώστε τους πάλι το αρχικό τους σχήμα πατώντας τα με τα δάχτυλα/always reshape your brushed while wet
*ποτέ μην αφήνετε τα πινέλα σας να στεγνώσουν με τις τρίχες προς τα πάνω!/never stand your brushes up to dry!
*1 με 2 φορές το μήνα μουλιάστε τα πινέλα σας σε λίγο νερό με μαλακτικό μαλλιών/once or twice a month soak your brushes into the conditioner solution.
*να πλένετε τα πινέλα σας αμέσως όταν χρησιμοποιείται έντονα χρώματα/wash your brushes right away when using rich colors
*αν τα πινέλα είναι πολύ βρώμικα πρίν ξεκινήσετε το πλύσιμο μπορείτε να τα μουλιάσετε για λίγο σε ζεστό νερό με σαπούνι/σαμπουάν./if the brushes are too dirty you can soak them in warm water with soap/shampoo and clean them as directed above, afterwards.

  
 Αυτό ήταν!
Πώς σας φαίνετε;;; Κάνετε κάτι διαφορετικό;;
 
  That was it!
What do you think?? Do you do something different??




p.s. έχει χρησιμοποιήσει καμία το spray για τα πινέλα από τα jumbo? σκέφτομαι να το πάρω όταν θέλω να τα καθαρίσω γρήγορα ή αν είμαι σε ταξίδι.
xoxo 
 
 
 

Saturday, February 9, 2013

Valentine's inspired post ♥





Γειά σας :)
Τι μου κάνετε;;; Ελπίζω να ξεκίνησε όμορφα το Σαββατοκύριακό σας!
Λοιπόν σε λίγες μέρες είναι το γνωστό μας Valentine's day, και ενώ δεν είμαι fan της εμπορικότητας αυτής, και γενικά δεν θα πάω να πάρω κάποιο δώρο μου αρέσει ο στολισμός και τα γλυκά οπότε επικεντρώνομαι σε αυτά!

Μπορείς να κάνεις όμορφες χειροτεχνίες, γλυκάκια ακόμη και ποτά!
Σαφώς και δεν περιμένουμε την μέρα αυτή για να δείξουμε την αγάπη μας, απλά είναι μια αφορμή για πάρτυ :) Και δεν είναι μόνο για ερωτευμένους!
Κορίτσια μαζευτείτε it's pink cupcake party! 


Hello :)
How are you??? I hope you're having a nice weekend!
So, in a few days it's the famous Valentine's day, and though I'm not such a fan of all this "buy presents" thing, I like the decorations and the sweets, thus i focus on these!

You can make pretty crafts, sweets and even drinks!
Of course we are not waiting for this day to show our love, it just gives us a motive to party and have fun :) And it's not just for those in love!
Girls gather up it's pink cupcake party! 


Εδώ σας έχω μερικά πραγματάκια για έμπνευση :)
Here are some inspirations for you :)









♥
Μπορείτε να φτιάξετε τέλεια παγάκια (που δίνουν και γεύση) απλά τοποθετώντας στις παγωκύστες βατόμουρα/φράουλες και μετά τα γεμίζετε νερό και είναι έτοιμα για κατάψυξη!

You can make awesome ice cubes (not just pretty but tasty too) by just adding some berries then fill with water and they're ready for the freezer!


 ♥
εδώ σας έχω μια υπέροχη συνταγή για vanilla cupcakes, την έχω κάνει αρκετές φορές και την αγαπώ είναι τ-έ-λ-ε-ι-α!

here there's a great vanilla cupcake recipe, I've done it before and it's just amazing! 


 


tip*
Αντί για butter cream μπορείτε να φτιάξετε σαντιγύ (άγλυκη κατα προτίμηση) και να προσθέσετε λίγες κουταλιές μαρμελάδα φράουλα/βατόμουρο, ανακατέψτε απαλά αφήστε για λίγο στο ψυγείο και γαρνίρετε!

Instead of butter cream you can make some whipped cream (without sugar) and then just add some tablespoons of strawberry/blackberry jam. Fold in and then let to sit in the fridge for a while. Ready to frost your cupcakes!



♥
Και τέλος μια συνταγή για σιρόπι λεμονάδας για να ολοκληρώσουμε το πάρτυ!

And last but not least a lemonade syrup recipe!

υλικά:

2 cups ζάχαρη/sugar
1 cup νερό/water
1 cup φρέσκο χυμό λεμονιού/freshly squeezed lemon juice
μερικές σταγόνες κόκκινο χρώμα ζαχαροπλαστικής
some red food coloring

how to:

βράζουμε το νερό με την ζάχαρη για 5' (από την ώρα που αρχίζει να βράζει)
σβήνουμε το μάτι, προσθέτουμε το χυμό λεμονιού και αφήνουμε πάνω στο μάτι για 2'
αποσύρουμε και προσθέτουμε το χρώμα ζαχαροπλαστικής
αφού κρυώσει το αδειάζουμε σε ένα βάζο ή μπουκάλι

we put together in a small sauce pan the sugar and water, bring to a boil and let shimmer for 5min.
we turn off the heat, add the lemon juice and let it sit for 2 more min.
then we can add the red food coloring, just some drops will be fine
 when it has cooled completely we transfer it into a jar or glass bottle


how to serve it:
προσθέτουμε λίγο σιρόπι σε ένα ποτήρι (ανάλογα πόσο γλυκό το θέλουμε), μερικά παγάκια (με βατόμουρο!) λίγα φύλλα μέντας και γεμίζουμε με νερό ή σόδα!
**αν δεν έχετε χρωμα ζαχαροπλαστικής προσθέστε λίγο κόκκινο χυμό (φραουλα,φρουτα του δασους) στο ποτήρι σας!**
**για τους μεγάλους: προσθέστε λίγο gin,vodka και έχετε ένα ωραίο cocktail!**

In a glass you add some of the syrup (the quantity depends on how sweet you want it to be), some ice cubes (with berries!), some mint leaves and then you fill it with water, or sparkling water!
**if you don't have red food coloring you can easily add some red juice (strawberry/cranberry) to your glass and stir!**
**for the grown ups: add some gin,vodka and you have a nice cocktail!**



Have a nice time!


αυτά, πως σας φαίνοντε;;
what do you think??
xoxo  


Thursday, February 7, 2013

Quickie!



Γειά σας και πάλι! Τι κάνετε;; Αύριο Παρασκευή και νομίζω πως πάντα είναι καλύτερα την Παρασκευή! :P
Συγγνώμη για τα mini post μου, αλλα ο χρόνος μου αυτές τις μέρες είναι περιορισμένος, από βδομάδα όμως θα γράψω για αρκετά που θέλω να σας πώ! :)
Εδώ σας έχω μια φωτογραφία που φόρεσα τα καινούρια μου σκουλαρίκια!!!
Τα αγαπάω ♥ 


Hello again! How are you ladies?? Tomorrow's Friday and I think everything's better on Friday! :P
I'm sorry for my mini posts lately, but my time limits are quite restricted these days. But I promise you, next week that I'm done with my exams I'll be back with lots of things I want to share with you :)
Here's a pic of me wearing my new earrings!!!
I loooove them  ♥





have a nice time!
xoxo  

 

Wednesday, February 6, 2013

Keep calm and study on#



Γειά σας! Ξέρω έχω καιρό να σας γράψω αλλα τι να κάνω..
διάβασμα!
Αλλα υπομονή 1 μάθημα μου έμεινε μόνο!!!
Που θα πάει θα φύγει και αυτό!



Hello there! I know I've been absent for a while but what can i do..
I have to study!
But be patient it's 1 more to go and I'm done!!!
 


 study#study#



have a great week!
xoxo

 
 

Sunday, February 3, 2013

More things :)



Hello there!!! Καλό μήνα! Πως είστε;;
Δεν ξέρω γιατί αλλά σήμερα μου κάνει μέρα για ζεστή σοκολάτα και χουχούλιασμα, μόνοι ή με καλή παρέα! :) 

Χμμ.. λέω να σας δείξω κάποια πραγματάκια που πήρα αυτές τις  μέρες!






Εδώ είναι ένα βερνίκι νυχιών από την Essence μαύρο αλλά με ένα ωραίο shimmer, μου άρεσε πάρα πολύ αλλά θέλει 2 στρώσεις τουλάχιστον. Το χρώμα είναι το: "Edward's love" και η τιμή του ήταν στα 2,49 ευρώ. Αν και δεν είμαι twilight fan αυτό είναι πολύ ωραίο :P




 Next thing, αυτά τα σκουλαρικάκια από τα Accessorize! Και μόνο 2,37 ευρώ!!!
Καιρό έψαχνα σκουλαρίκια σε αυτό το στύλ και μόλις τα είδα με 70% και στο αγαπημένο μου Emerald Green δεν μπορούσα να αντισταθώ :)



Επίσης πήρα αυτές τις πολυβιταμίνες Korres (με την συμβουλή γιατρού ή φαρμακοποιου φυσικα!!!) με βασιλικό πολτό για τόνωση! Με γεύση μανταρίνι χαχα και σε πολύ καλή τιμή οι 2, 8,80 ευρώ.
** δεν ανταλλάσουμε χάπια! :P**




Αυτά για σήμερα! Σας αφήνω πάω να χουζουρέψω με την γατούλα μου!
Καλό βράδυ :)
xoxo